One of the rising trends in pop music has been the explosion in the popularity of international music in America, especially Nigerian Afropop (also known by the confusing moniker “Afrobeats” or by Burna Boy‘s chosen appellative, “Afrofusion”). But as international music becomes more mainstream stateside, one barrier still remains in bridging the gap between America and the world — namely, the language barrier. Thanks to stars singing in their native languages of Spanish, Korean, and three or four Nigerian dialects, being a music fan is starting to mean becoming a polyglot.
Fortunately, Nigerian star Ckay is more than willing to help his growing US audience learn his favorite Igbo phrases. He recently stopped by the Uproxx Studios in LA to help give us a “Pidgin English for Dummies” lesson on TikTok with the help of Uproxx’s own Cherise Johnson. Check out the video below, where Ckay explains “nwantiti” — as in, his hit song “Love Nwantiti” — “mezebu,” and “wahala.” He even shows us how to use them in a sentence, mixing English and Igbo for some useful phrases that can help unlock the infectious grooves of Afropop with a little more context for those of us who didn’t grow up on jollof and moi moi.
@uproxx @ckay_yo showing us the way and teaching us #igbo ?? #fyp #ckay #emiliana #afrobeats #rnbvibes #uproxx #summervibes
Ckay is a Warner Music artist. Uproxx is an independent subsidiary of Warner Music Group.
